まもあん の |
”エンタイ”それは... ”Entertainment of Thailand”..... |
MUSIC THAI | MUSIC JAPAN | MOVIE | TV | STAGE | BOOK |
グループアーティスト Endorphinc | |||||
CD "Prik" 2004年の大ヒット。 |
Karaoke VCD "Prik" |
***** Special Thanks ***** 【その1】 Sawasdee.Shop 【その2】 ↑タイの最新音楽情報を日本語サイトでチェック! 【その3】 【その4】 ↑ 送料で選べばMUSICNAVI☆1,400円以上送料無料 【その5】 eTHAICD.com タイから情報もアイテムも直輸入。 【その6】 ↑ 【TSUTAYA online】最新DVD&レンタル情報をチェック! |
|||
2004年テレビやラジオでよく流れた曲があります。Endorphincというバンドの「Purn Sa Nit」という曲です。
日本語に訳しますと「友達のまま」(例)。スローなテンポの女性の気持ちを歌った内容です。
ボーカルは女性なのですが、ベースやドラムは男性3人、計4人バンド。
「Prik」というタイトルでCDをリリースし、そのうちの4曲目が「Purn Sa Nit」となっています。
CD全体は早いテンポの曲もありますが、この曲のようにスローバラードの時、ボーカルの声が心に伝わってきます。日本でいうとエブリ−リトルスイングみたいなところ?(個人的に) 「Purn Sa Nit」ですが、VCD KARAOKEやテレビでプロモーション映像を見るとまた分かりやすいです。 日頃そばにいる男性に恋を感じた女の子。でも友達も彼に関心がある。勝気な性格だから少し落ち着かせようと髪型も考えたけどいつもの調子。好きか、親友かと悩んでいるところに彼が来てしまい、空気がまずくなります。交差点で手を差し伸べようにも彼は行ってしまう。何もできない彼女。でも彼はその気持ちに気がついていました。でも、どちらともない気持ちのまま時が流れます。そして、、、、、二人は友達のまま? この映像の合間に入るのが日本の少女漫画のようなタッチの二人の姿。これが曲と映像を効果的に演出。ラストは少女のデッサンでは彼と手を結んでいました。 彼女が思い悩んでいるシーンは、チョークで日本語で「親友」「好きだよ」と書かれ、そこの彼が来たものだから彼女は乱暴的に文字を消してしまいます。日本語も効果的。 カラオケのナンバーにいいのでは? |
スタートへ / エンタイ / まもあん見聞録 / イープンを感じて / まもあんのソンチャイ / タウライショー / リンク / リンチ−の大冒険 | ||
まもあんデーター / まもあんのタイ単語 / まもあんのディーディー / 掲示板 / めるまが 「まもあんのタマダ−」 まもあん画廊 / | ||
姉妹サイト:
日常ブログ「まもあんのバンコク・ライフ」
/
トレンド・ブログ「Stylish Siam」 / ニュース・ブログ「まもあんのタイニュース」 / エッセイ・ブログ「まもあんのタイいろいろ語り」 |